-
1 across the river
pāri upei; aiz upes -
2 across the river
-
3 the soldiers filed across the river
the soldiers filed across the riverEnglish-Dutch dictionary > the soldiers filed across the river
-
4 the area across the river
Общая лексика: заречьеУниверсальный англо-русский словарь > the area across the river
-
5 put someone across the river
put someone across the river -
6 throw a bridge across the river
throw a bridge across the river -
7 he ferried the passengers across the river
Макаров: он переправил пассажиров через рекуУниверсальный англо-русский словарь > he ferried the passengers across the river
-
8 Send the Mexicans Across the River Today
Jocular: SMARTУниверсальный русско-английский словарь > Send the Mexicans Across the River Today
-
9 a bridge across the river
Макаров: мост через рекуУниверсальный англо-русский словарь > a bridge across the river
-
10 assault across the river
Военный термин: преодоление водной преграды (войсками первого эшелона), форсирование водной преграды (войсками первого эшелона)Универсальный англо-русский словарь > assault across the river
-
11 bridge across the river
Макаров: мост через рекуУниверсальный англо-русский словарь > bridge across the river
-
12 right across the river
Разговорное выражение: аккурат за рекой (аккурат = сразу)Универсальный англо-русский словарь > right across the river
-
13 there is a forest across the river
Макаров: по ту сторону реки есть лесУниверсальный англо-русский словарь > there is a forest across the river
-
14 they shouted out to each other across the river
Макаров: они перекликались через рекуУниверсальный англо-русский словарь > they shouted out to each other across the river
-
15 throw a bridge across the river
Макаров: перебросить мост через рекуУниверсальный англо-русский словарь > throw a bridge across the river
-
16 we paid our fare to be transported across the river
Макаров: мы заплатили за переправу через рекуУниверсальный англо-русский словарь > we paid our fare to be transported across the river
-
17 (a) bridge across the river
English-Russian combinatory dictionary > (a) bridge across the river
-
18 to live across the river
English-Russian combinatory dictionary > to live across the river
-
19 to throw a bridge across the river
English-Russian combinatory dictionary > to throw a bridge across the river
-
20 (a) town across the river
город на том/на противоположном берегуEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) town across the river
См. также в других словарях:
Across the River and into the Trees — Infobox Book name = Across the River and Into the Trees title orig = translator = image caption = First American edition author = Ernest Hemingway illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Novel… … Wikipedia
Across the River to Motor City — infobox television show name = Across the River to Motor City caption = format = drama/mystery runtime =48 min creator = Denis McGrath Robert Wertheimer producer = Wanda Chaffey David Devine Bryn Garrison Denis McGrath Richard Mozer Robert… … Wikipedia
Meeting Across the River — Song by Bruce Springsteen from the album Born to Run Released August 25, 1975 Recorded 1975 at The Record Plant in New York, New York[1] … Wikipedia
Texas Across the River — Infobox Film name = Texas Across The River image size = caption = director = Michael Gordon producer = Harry Keller writer = Wells Root, Harold Greene, and Ben Starr starring = Dean Martin Joey Bishop music = Sammy Cahn and James Van Heusen… … Wikipedia
Drums Across the River — Directed by Nathan Juran Produced by Melville Tucker … Wikipedia
The Bridge on the River Kwai — This article is about the film. For the novel, see The Bridge over the River Kwai. The Bridge on the River Kwai Original release poster Directed by … Wikipedia
Across the Wide Missouri — (ISBN 0 395 92497 9) is a 1947 historical work by Bernard DeVoto. It is the second volume of a trilogy that includes The Year of Decision (1942) and The Course of Empire (1952). Across the Wide Missouri is a history of the Fur trade in the… … Wikipedia
Crossing the River — First American edition cover … Wikipedia
Battle of the River Bug — The Battle of the River Bug, sometimes known as the Battle of Volhynia, was a battle that took place on 22 23 July, 1018, in Red Ruthenia, near the Bug River and near Volhynia (Wołyń), between the forces of Bolesław I the Brave of Poland and… … Wikipedia
The River Tour — infobox concert tour concert tour name = The River Tour artist = Bruce Springsteen and the E Street Band start date = October 3, 1980 end date = September 14, 1981 number of legs = 4 number of shows = 139 last tour = Darkness Tour (1978) this… … Wikipedia
The Battle of the River Plate (film) — Infobox Film name = The Battle of the River Plate (Pursuit of the Graf Spee) image size = 215px caption = theatrical poster director = Michael Powell Emeric Pressburger producer = Michael Powell Emeric Pressburger writer = Michael Powell Emeric… … Wikipedia
